baner niebieski ciemny z trójkątami i postacią kobiecą

Trados do 30% taniej!

do końca czerwca

Zaktualizuj dowolnego Tradosa do wersji 2024 Studio lub Cloud

Autor: Jacek Mikrut

Do końca czerwca trwa promocja i mamy możliwość aktualizować dowolnie starą licencję Tradosa do Tradosa 2024 Studio lub Cloud.


Jakie obecnie wersje Tradosa są dostępne?

A. Trados Studio

Czyli klasyczna aplikacja, którą znamy od lat, i którą instalujemy na komputerze z Windows 10 lub 11.

B. Trados Cloud (Go lub Pro)

Nowe rozwiązanie działające w przeglądarce internetowej bez potrzeby instalowania czegokolwiek. Oznacza to, że Trados Cloud działa na praktycznie dowolnym urządzeniu (Mac, iPad, Android, Linuks, Windows).

C. Trados Cloud Team

Wersja Cloud Team pozwala na pracę zespołową nad projektami w chmurze. Przeznaczona jest dla małych (nawet 2-osobowych) i dużych zespołów. Działa na dowolnym urządzeniu/systemie operacyjnym.

D. Trados GroupShare

Wersja do pracy zespołowej (już od 2 osób), ale instalowana na naszym własnym serwerze, dzięki czemu można przygotować własną, prywatną chmurę.

Jako ciekawostka - Trados Studio oraz Trados Cloud / Team można połączyć ze sobą, dzięki czemu praca wykonana w jednym środowisku jest dostępna w drugim.


Dostępne modele licencjonowania

1. Licencja "wieczysta"

Klasyczny model. Plusem jest to, że licencję mamy teoretycznie na zawsze. Minusem jest fakt, że jeśli jej nie będziemy aktualizowali, to wszystko inne pójdzie do przodu (np. Windows) i realnie nasz Trados może przestać działać.

Niemniej taka licencja nadal jest dostępna i można do końca czerwca się zaktualizować do wersji 2024.

Licencja wieczysta zapewnia dostęp do:

- Tradosa Studio oraz Tradosa Cloud jednocześnie.

2. Abonament/subskrypcja

Model, przy którym występuje opłata miesięczna lub roczna, ale gwarantujący, że nasz Trados będzie zawsze aktualny, ponieważ tutaj nie trzeba martwić się o aktualizacje, jeżeli mamy opłacony abonament.

W abonamencie można uzyskać:

a) Tradosa Studio + Tradosa Cloud / Team jednocześnie

b) samego Tradosa Cloud

c) samego Tradosa Cloud Team

d) Tradosa GroupShare.


Zapraszam do kontaktu: jacek@tradospolska.pl lub 517 412 416!