Trados Studio 2024 już wkrótce! Co nowego?

Interaktywne podstawienia terminologii przez sztuczną inteligencję

Optymalizacja tłumaczeń otrzymanych z NMT przez sztuczną inteligencję

Klasyczne tłumaczenie automatyczne (pretranslate) z pamięci tłumaczeń otrzyma wsparcie od... sztucznej inteligencji :)

Ocena przez sztuczną inteligencję tłumaczeń z otrzymanych NMT (Machine Translation Quality Estimation)

Nowy widok Manager View łączący dający większą kontrolę nad projektami tłumaczeniowymi

Grammarly – od prostych sugestii po zaawansowane podpowiedzi wspomagane przez AI

Dalszy rozwój Tradosa pod kątem wsparcia czytników ekranu

Rozwój funkcji dyktowania

ożliwość uruchamiania zadań wsadowych w Tradosie Studio z użyciem zasobów chmurowych

64-bity! (ale to planowane jest w okolicy SR1 lub SR2).

Zakup nowej licencji Trados Studio 2022 lub aktualizacji z 2019 i 2021 do wersji 2022 Freelance uprawnia do bezpłatnego otrzymania wersji 2024 (oferta obowiązuje do oficjalnej premiery)

Aktualizacja wersji 2022 do 2024 objęta jest promocją cenową

Posiadacze aktywnej w dniu premiery płatnej subskrypcji otrzymają Tradosa 2024 za darmo

Wersja dwustanowiskowa Tradosa Studio (Freelance Plus) zostaje wycofana ze sprzedaży. Posiadacze wersji dwustanowiskowej nadal będą mogli dokonywać aktualizacji do wersji dwustanowiskowej.

Ceny licencji najprawdopodobniej wzrosną po premierze. Warto zabezpieczyć swoją licencję już teraz i skorzystać z promocji przedsprzedażowej.