Trados - Czas na Szkolenia!
Nowy Harmonogram Szkoleń z Trados Studio – zdobądź przewagę w branży tłumaczeń!
Rozpoczynamy nowy sezon szkoleń z Trados Studio oraz Trados Cloud! Niezależnie od tego, czy stawiasz swoje pierwsze kroki w programie, czy chcesz rozwijać zaawansowane umiejętności, znajdziesz coś dla siebie. Przygotowaliśmy różnorodne poziomy szkoleń, które krok po kroku pomogą Ci opanować najważniejsze funkcje narzędzia i zwiększyć efektywność Twojej pracy.
Co znajdziesz w naszej ofercie szkoleniowej?
🔹Wprowadzenie do Tradosa
Bezpłatny webinar, podczas którego przedstawiam, jakim narzędziem jest Trados i jak pomaga w pracy tłumacza.
🔹 Trados Studio – Level 1 (Moduły A, B, C)
To idealny wybór dla początkujących użytkowników. Szkolenia te koncentrują się na podstawowych funkcjach Trados Studio i umożliwiają szybkie wdrożenie się w świat tłumaczeń wspomaganych komputerowo. Każdy moduł obejmuje inny zakres funkcjonalności:
Moduł A:
wprowadzenie do programu i najważniejsze funkcje.
Moduł B:
większe projekty tłumaczeniowe i terminologia.
Moduł C:
chmura tradosowa (Trados Cloud) i tłumaczenie maszynowe.
🔹 Trados Studio – Level 2
Dla bardziej zaawansowanych użytkowników, którzy chcą usprawnić procesy pracy, wykorzystywać zaawansowane funkcje oraz automatyzować zadania w narzędziu. To szkolenie pomoże Ci odkryć pełen potencjał Trados Studio i zwiększyć produktywność przy złożonych projektach tłumaczeniowych.
Dlaczego warto skorzystać z naszych szkoleń?
✔️ Praktyczne podejście – stawiam na konkretne ćwiczenia, które odzwierciedlają realne wyzwania w pracy tłumacza.
✔️ Doświadczony trener – od 12 lat jestem certyfikowanym trenerem w zakresie oprogramowania z rodziny Tradosa (Studio, GroupShare, Cloud)
✔️ Certyfikat ukończenia – po zakończeniu szkolenia otrzymasz certyfikat potwierdzający zdobyte kompetencje.
Co dalej?
Wkrótce opublikuję szczegółowy harmonogram poszczególnych terminów i lokalizacji. Śledź nas na bieżąco, aby nie przegapić zapisów! Jeśli masz pytania dotyczące poszczególnych modułów lub nie wiesz, który poziom szkolenia będzie dla Ciebie najlepszy, skontaktuj się ze mną.
Już teraz możesz zapoznać się ze szczegółami poszczególnych szkoleń:
👉 Trados Studio Level 1 – Moduł A
👉 Trados Studio Level 1 – Moduł B
👉 Trados Studio Level 1 – Moduł C
Nie chcesz czekać? Zapisz się na szkolenie indywidualne – kontakt.
Do zobaczenia na szkoleniu! 🚀