Demo chmurowego Trados Cloud – skąd je wziąć i garść przydatnych materiałów
Żeby przetestować chmurowego Tradosa Cloud, proszę napisać najpierw maila na adres jacek@tradospolska.pl. Przygotuję konto użytkownika i zgłoszę prośbę do działu licencyjnego o przygotowanie chmury. Wersja demonstracyjna oferuje pełną funkcjonalność i działa przez 30 dni. Później można wykupić subskrypcję i pracować dalej.
Instalator demo Trados Cloud?
Trados Cloud jest w pełni przeglądarkowy, więc niczego nie instalujemy. Po potwierdzeniu przeze mnie, że demo jest gotowe, można uruchomić swoją ulubioną przeglądarkę internetową i zalogować się do chmury linkiem otrzymanym w mailu.
Trados Cloud działa na Macu, iPadzie, na Linux-ie, na tablecie, na Windowsie, itd. Jest niezależny od systemu operacyjnego!
Artykuły pomocnicze o Trados Cloud
Najważniejsze informacje o wspomaganiu tłumaczeń: https://tradospolska.pl/narzedzia-cat
Opcje, skróty klawiaturowe i podstawowe pojęcia: https://tradospolska.pl/pomoc/trados-skroty-klawiaturowe-opcje-podstawowe-pojecia
Trados w chmurze - Trados Cloud - 1 - przygotowanie do pracy w przeglądarce (na końcu artykułu jest link do kolejnej części!)
Dodatkowe informacje o demo Trados Cloud
Wraz z Trados Cloud zawsze otrzymujemy klasycznego Tradosa Studio, więc mamy możliwość przetestowania obu wariantów Tradosa. Tutaj trzeba zauważyć, że Trados Studio działa tylko na komputerach z Windows, podczas gdy Trados Cloud działa praktycznie na każdym urządzeniu wyposażonym w przeglądarkę Internetu.
Tradosa Cloud oraz Studio można synchronizować, czyli praca wykonana w Cloud może być widoczna w Studio i na odwrót – praca ze Studio dostępna w Cloud.